第16篇-葉卡捷琳堡半日遊

第十三天 2017年9月27日(二)

上一篇介紹過我們選擇停留葉卡捷琳堡的幾個原因,計劃中只花半天便可暢遊歐亞邊界,下午再參觀沙皇被處決的教堂便是了。心目中的葉卡捷琳堡是個工業城市(它確實如是),市區不會有什麼值得留戀的地方。殊不知,市內保留了不少的古老建築物,還有個不錯的的中央公園,更令人驚喜的是在街頭小巷看到的小點滴,滲透出陣陣的文化氣息。


上篇講到我們去了一間外貌平凡的餐廳,未進入這間餐廳之前,先介紹葉卡捷琳堡的“紅色路線”(Red Line)。大家不要誤會,這與紅軍無關,它是市政府在市中心路上畫上一條長長的紅線,長達5.5公里,把市內最著名的景點連接起來,方便旅客按圖索驥。

很多城市都有引導遊客參觀的路線,香港就有條中西區文物徑,但像這裡在街道上畫上一條大大的線的,晉爸印像中只有法國南特的綠線。

先介紹紅線,因為我們到的餐廳就是在紅線經過的地方。這家不見經傳的餐廳叫 Uralskie Pelmeni,外形毫不吸睛,但入內卻發覺格調不凡,帶點文化氣息,很適合我們這些不重外表重內涵的文青。同傳統俄式餐廳一樣,這裡也是自己挑選食物,再到收銀機前付款。這裡食物品種極多,花多眼亂。我們各自尋找所好,乖乖坐下享受舒適的環境。

其實這家餐廳大有來頭,它是蘇聯解體後俄羅斯聯邦首任總統葉利欽(Boris Yeltsin,或譯作葉爾欽)常到的餐廳。葉利欽在這個城市長大,他的開明形像深受當地人敬仰,這裡很多的景點都是與他有關。葉利欽性好杯中物,相信他在這個酒吧留下不少腳毛。

吃過飯後便開始我們的市內自由行,我們沿著紅線,第一個站就是著名的葉卡捷琳堡諸聖堂(Church on Blood in Honour of All Saints Resplendent,或稱 Church of Spilled Blood)。這裏原本是個私人住宅,1917年俄國革命後,末代沙皇尼古拉二世一家數口及他們的貼身僕役、隨從與醫生輾轉移送,並被禁於此。他們最終於1918年7月16日被俄國共產黨處決,屍體淋上汽油與硫酸毀屍後秘密埋葬,而原本的房屋被夷為平地。蘇聯解體後,沙皇等人被東正教會追封為殉道聖人,而他們被處決的原址建立了這座教堂用來紀念他們。

教堂前的十字架雕刻了沙皇一家的人像。

遊罷教堂,我們計劃中必看的景點也全部參觀過,心無懸念,依然循紅線前行。原來諸聖堂附近有些古老建築物,可觀性高。

再往前行,到了葉卡捷琳堡的中央,這裡有條堤壩,將穿越城中的河流儲成一個大湖。

堤壩另一面是個廣場,湖水從此流出,周圍刻有城的名字和一些有趣的裝飾。

我們於 2017年到此,下一年正是俄羅斯舉辦世界杯的大日子,這裡早已大張旗鼓了!

沿著河流兩旁是個清幽的公園,水鴨還要比遊人多一些,不知是人在看鴨還是鴨在看人。

鍵盤在,綠樹成 mon,不知滑鼠在何方,可有松鼠在旁?

到此讀者應該已經可以體會到葉卡捷琳堡的城市文化氣息。還嫌不夠的話,只要隨意再走走,便可以發覺這裡的次文化更能表現出民眾的創作力。

最喜歡去旅遊是兼容多元又帶點衝擊的地方,參觀過沙皇時代的建築又欣賞了現代街頭藝術,那剩下來的當然就是蘇聯式的建築物。大家可以不喜歡共產主義,但蘇維埃的建築藝術水平是無庸置疑的。這是位于 1905 年紀念廣場的市政廳。

到了這裡已經差不到回到酒店了,行了一整天也累了,在附近的商場吃過晚飯便回酒店,Konstantin 準時來接我們去火車站。在葉卡捷琳堡停留了剛好一天,很充實,計劃要看的看了沒有失望,沒有預算看的也看了覺得驚喜,這就是自由行的樂趣。

 

旅遊小錦囊

  1. 網上可以找到很多紅線的資訊,如:http://www.ekaterinburgguide.com/eng/393/396/ 。建議出發前打印好紅線地圖,沿途觀賞。我們步行了半天大概只完成全程的一小半,如要細心觀看全部景點,恐怕只少要一天以上。
  2. 我們午餐的餐廳 Uralskie Pelmeni 位于 Lenina 69/1,售俄羅斯傳統美食,主打俄式肉類雲吞,價廉物美。

 



第15篇-腳踏歐亞兩大洲

第十三天 2017年9月27日(一)

前文說過,西伯利亞鐵路沿線可供停留的城市很多,我們為什麼會選擇了葉卡捷琳堡(Ekaterinburg/Yekaterinburg)呢?原因好幾個。首先,離開伊爾庫茨克後坐了兩晚火車,也該停下來洗個澡;其次,這裡位處烏拉山脈(Ural Mountains)邊,山脈是亞洲和歐洲的分界線,正是紀念我們行程的好去處;最後,這裡有俄國最後一位沙皇被處決的遺址,喜愛歷史的晉爸又豈能錯過呢!結果是,正如伊爾庫茨克的經驗一樣,我們太小看了這個城市,只停留一天實在不足以盡覽這裡的景色。這篇先介紹主打景點,市內遊的部份留待下篇。

 


昨晚10時多才到達葉卡捷琳堡,當地旅行社順利把我們接到酒店。我們住的契訶夫(Chekhov)酒店,位于市中心,周圍有很多舊式建築物,但酒店旁邊是個現代化的商場,內有 24 小時營業的超市,很方便。酒店是舊房子,門口不起眼。

酒店是以契訶夫命名,內有一些紀念這位俄國著名作家 Anton Chekhov 的物品。

其實除了這些展品外,這裡跟這位大作家扯不上什麼關係的。較吸睛的反而是 Booking.com 的嘉許狀和這些俄羅斯娃娃。

舊樓常見的問題就是沒有電梯;這裡有,但小得可憐,我們分批乘坐便是。Oop!對不起,壞了,第一批乘電梯的團友 Polly 和 Doris 被困在此。透明電梯的好處是可以看到她們強顏歡笑的樣子,應該無事。

既然無事,我們更擔心如何把行李抬上房。接待員拍拍她龐大的胸口說包在她更龐大的身上,我們便安然步行上房。房間簡單但整潔,坐了兩晚火車的我們當然無問題。不一會兒,接待員大姊果然把行李一一送來。

兩位困電梯的團友如何?第二早可以下來吃早餐,應該沒事吧!只是數天,已經懷念這些美味的早餐,難得還有暖 pancake 薄餅!

因為今晚便離開,我們早上便把房退掉,將行李存放在酒店。10 時正,我們跟隨領隊 Konstantin 出發,約半小時的車程,我們已經離開市區到達第一個景點 — The Memorial of Victims of GULAG。蘇聯解體後,在全俄羅斯建有很多紀念在蘇聯時代被迫害的異見人士的園地,這是其中之一。

園地很大,中央有十字架和草坪,周圍是刻有受害人名字的紀念碑。這裡沒有他們的骸骨,可能哪裡都沒有。

離這裡不遠便是亞洲和歐洲分界線的紀念碑。亞洲和歐洲是以烏拉山脈為分界,烏拉山脈不高但也連綿千里。山脈上有很多這樣的紀念碑,我想那個城市只要跟歐亞分界線扯上點關係的,都會建造個紀念碑來吸引遊客。不過以葉卡捷琳堡的知名度,相信這應該是最具代表性的一個。

碑的兩旁釘有一個牌子,一邊是亞洲,一邊是歐洲。每個牌子顯示一組數字,一組是亞洲另一端的經緯度,另一組則是歐洲另一端的經緯度。38.7804° N, 9.4989° W 是那裡?很多讀者可能都去過,就是葡萄牙的羅卡角(Cobo da Roca)(晉盈遊也介紹過:day-5-2-羅卡角-歐洲最西端!)。去過羅卡角的團友見到這個牌特別興奮,歐洲兩端都被我們征服了(中間的大可以不理了)!!

但很遺憾,66.05N-168.40W 是在那裡呢?我們就不知道了。看來不要太驕傲,同志還需努力!

到了這裡,有兩個儀式要做。首先來個傳統的,就是跨洲喝酒,要從一個洲喝酒喝到另一個洲(好一個俄羅斯傳統!)。 Konstantin 不知從那裡拿出一瓶俄國香檳(到此方才相信俄國大佬偷偷藏酒是有他一套的)。

香檳聲、拍照聲、鼓掌聲齊響,聲聲入耳!

另一個儀式就是頒發成功跨越兩洲的證書。須知道,人生跨越兩大洲,機會多難得,我們又豈能輕率了事?我們進行了簡單而莊嚴的頒證典禮。

頒證完畢,來個畢業大合照!

畢業典禮完畢,我們繼續前往下一個觀光點,是聲稱全球最大私人收藏軍器的博物館 — Museum of Arms in V. Pyshma。第二次世界大戰期間,俄國把大量重工業生產基地從歐洲遷移至葉卡捷琳堡,以避開納粹德軍的攻擊,這裡成為俄國的軍業生產重鎮,一直不讓外國人進入這城市,至 1991 年才對外開放。這裡收藏了全球最大的私人軍器展覽也不足為奇了。

這裡的博物館大樓內外收藏了數不清的軍器,小型的放在館內,空外的展品有大如潛艇、火車、飛彈等。

Konstantin 特別介紹了這飛彈,原來這飛彈大有來頭,俄國人很引以為傲。在1960年美國一架間諜偵察機在葉卡捷琳堡附近被擊落,而擊落這飛機的便是這款飛彈。這宗事件引發成重大國際事件,最近還拍成電影:“《間諜橋》(英語:Bridge of Spies,中國大陸譯《間諜之橋》,香港譯《換諜者》)是一部 2015 年由史蒂芬·史匹柏執導、柯安兄弟編劇的美國冷戰間諜片。電影由湯姆·漢克、馬克·勞倫斯、艾美·萊恩和亞倫·艾達主演,取材自史實冷戰所期間發生的「1960 年 U-2 擊墜事件」,講述美國律師詹姆士·B·唐納文為了美軍飛行員弗朗西斯·加里·鮑爾斯,其駕駛的 U-2 偵察機被蘇聯擊落而成為人質,而需要透過談判以釋放關押在美國監獄的蘇聯間諜魯道夫·阿貝爾。”(節錄自:Wikipedia)

館內還有很多展品,這裡只是其中一少部份。

除了軍器外,館內牆壁掛上不少戰時海報,也很有趣味,而欄杆的裝飾更具蘇維埃特色。

最後,在紅軍火車頭前來個英雄大合照,紀念這次火車之旅。

市外半天遊到此也結束了,我們乘車回到市區。我們要求 Konstantin 介紹我們到家本地人去的特色餐廳,結果他帶我們到了這個外形無法再平淡的地方(他是否覺得這就是我們的品味?)。

究竟導遊大叔 Konstantin 帶我們到的餐廳有何特色?留待下篇〈葉卡捷琳堡半日遊〉再分解。

 

旅遊小錦囊

  1. 雖然電梯有故障,但 Chekhov 酒店仍然值得推薦。地點適中,房間整潔,早餐可口。在很多訂酒店的網站都可以訂到。
  2. 接待我們的當地旅行社是叫 Ekaterinburg Guide Center(http://www.ekaterinburgguide.com)。名字像間官方機構,但不知是否屬實。和我聯絡的叫 Konstantin,接待我們的也是他。可靠,服務也到位,值得推薦。
  3. 我們參加的半天遊是叫 “One foot in Europe, another one – in Asia & Museum of Arms in V. Pyshma”,在 Ekaterinburg Guide Center官網上可以參閱詳情;價格根據參加人數而定。

 



第14篇-三日兩夜橫跨西伯利亞平原(二)

第十一、十二天 2017年9月25-26日

我們三日兩夜的行程過了一半,窗外的景色略有不同,從伊爾庫茨克省濃密色彩繽紛的樹林慢慢讓路給平坦的草原,樹木雖然常見但只是錯落在遼闊草原之間,而且色彩漸趨單一的深綠色,反而周邊的草地有些是有收割過的痕跡,一片淡黃,織出不同的構圖,在鐵路兩旁此起彼落,供乘客欣賞。坐火車的乘客真幸福,靜坐車上,大可以泡杯香茶,便可以看到連續不絕的美景。


上文講到,火車到了下一站 — Marlinsk,驚險鏡頭終於出現。這裡屬於大站之一,火車在此停留 34 分鐘,時間充裕足夠我們四出活動。月台上有小販出沒,但好像吸引力不夠。

這時也差不多到晚飯時間,晉媽、晉爸先到餐卡用膳。火車上用餐,我們一般都點個羅宋湯、魚湯,主菜以肉類為主配上米飯,相當適合我們的口味。不過車上運動量不多,反而零食過多,很多時我們會少點一兩樣,服務員也無意見。

其他的團友則陸續下車四看,車上乘客亦一樣,大多數人都是在車旁抽煙或在月台上伸展肋骨。活力之星 Polly 當然不甘于此,走到對面車站內拍照。我們的列車停在第四號月台,要跨越三個路軌才到車站內,但這也是平常事,這裡火車不像地鐵,會緩慢進站(我們是這樣想)。

我們邊吃邊看窗外人兒活動,過了一會兒,時間也差不多了,有些乘客已開始重回車上,Polly 和 Irwin 也從車站出來,準備回程。這一刻,遠方傳來火車進站的響號聲,說時遲那時快,不知從何而來的一列火車已出現眼前,開始駛進車站與我們列車之間的路軌。這一刻,to run or not to run?

Polly 與 Irwin 明智地決定了 not to run。這列火車進站花了不知多少分鐘,停下來我們一看,車頭和車尾約有 100 公尺之距離,而他們位置剛好在此中間。他們可以選擇:繞過車頭、繞過車尾、爬過車底。讀者會問,看到有行人過道天橋,為何不走?他們結果是選擇了這個方法,但奇怪之處是天橋沒有樓級連接到我們列車右邊,亦即是列車開門一邊的月台(偉大的蘇維埃設計!),只有連接到我們列車另一面的月台,而這邊火車的門是關閉了的。我連忙衝出車門,此時我還未知他們採用那個方法回來,心想如何螳臂擋車制止火車開行,一眼看見他們已在天橋上九秒九衝刺,便打算叫乘務員開另一邊的車門。幸好,原來我們餐卡另一邊的車門早已打開,工作人員正在運送食材。此時兩個狼狽人影在我眼前掠過(他們原本打算衝到車頭上車),我連忙喝止他們,把他們接上餐卡。過了一會兒,火車徐徐開行,Polly 和 Irwin 仍在喘氣,晉媽猶有餘悸。

驚魂稍定,數小時後又到下一個大站 — Taiga,不知是否此時天色已黑,還是見過鬼就怕黑,團友並無“遠行”。也許,太冷吧?這是西伯利亞九月份晚上的溫度。

這夜是此程火車的第二個晚上,沒有洗澡也不覺太難受,可能沒有運動量就沒有出汗吧?不知兩位短跑歸來的團友如何,反正我就睡了個好覺。

說了很多停站、上落月台的事,其實這些只是旅途中的小插曲,我們大部份時間都是看景為主,這就是我們的標準姿勢:

如上文所說,到了這段旅途,窗外的景色大多是廣闊的平原,雖然鐵路旁多數種有樹木,但不難從樹叢中遠望到處的草原。

與蒙古不同,這裡的土地很多都看似有人經營,收割過的草地變得淺淡顏色,夾雜在深綠色草叢和樹木之間,份外漂亮。

鐵路旁見到的村落不多,但出現時總構成理想的圖畫。

自然景色外,途中經過了大大小小的車站無數,有些建築宏偉但大多數還是較小型的,反正是設計不一,各有特色,單單在車上觀賞已經是賞心樂事。

還有經過一些城鎮、工業用地,不少也是挺有趣的。

就是這樣,我們三日兩夜的車程很快便過去,一點也不覺得沉悶。天色漸黑,我們也快到下一個目的地 — 葉卡捷琳堡。

葉卡捷琳堡位于西伯利亞的西邊,再過不遠便會離開西伯利亞,進入歐洲大陸,到時我們的旅程未完但西伯利亞的部份便會終結。回首一看,還沒完畢已經開始懷念這段旅程。但我們總是往前看的,我們期待著下一段旅程的開始;況且,明天便是葉卡捷琳堡的行程,休息過後精彩的節目又再展開。

 

旅遊小錦囊

  1. 走掉火車的後果是很麻煩的,起碼要花幾個小時才會等到下一班同樣路線的火車。離開火車到月台時,應讓乘務員知道,特別是中國人面孔,他們或會留意些(但他們沒有義務保證每個乘客準時回到車上)。同時最好帶備旅遊證件、車票和電話,走失時可以要求乘坐下一班列車。
  2. 有些旅客或會覺得三日兩夜的行程會太長,特別是火車上沒有洗澡設備。我們沒有這個感覺,洗澡也不成問題,多帶些濕紙巾便是。如果時間充裕,當然可以多停留一兩個站過夜,但晉爸覺得這樣反而會減卻乘坐長途火車的體驗。

 



第13篇-三日兩夜橫跨西伯利亞平原(一)

第十、十一天 2017年9月24-25日

前文介紹過,嚴格來說,傳統的西伯利亞鐵路是指從莫斯科至海參崴的一段鐵路;從北京經烏蘭巴托至伊爾庫茨克的一段屬橫跨蒙古鐵路(Trans-Mongolian Railway)。故此,我們從伊爾庫茨克出發的一刻才算真正踏上西伯利亞鐵路之遊。當然,我們不用在意路線的名稱,最重要還是旅程的體驗。西伯利亞鐵路沿途有很多可供遊玩的地點,略有選擇困難症的旅客肯定會發病,而我們就選擇了伊爾庫茨克和葉卡捷琳堡(Ekaterinburg 或叫 Yekaterinburg,或釋作“凱薩琳堡”)兩個停留站。我們乘坐俄鐵 69 班車從伊爾庫茨克至葉卡捷琳堡,第一天下午4時多啟程,到第三天的晚上10時左右才到站,整段路程一共花了54小時。會悶嗎?絕對不會,再多坐兩三天也無問題!


上回講到我們到了伊爾庫茨克火車站候車。今天火車延誤了差不多一個小時,Elena 說是很罕見。伊爾庫茨克是座古老建築物,正好給我們一些時間去拍照。

售票處:在俄羅斯旅遊必須緊記火車時間表一律使用莫斯科時間,連火車站大堂、月台亦是。我們已備全程火車票,不用跑售票處,所以不知服務水平如何,但相信如果是這樣少乘客的話,應該購票情況不會太壞。這裡還有購買貝加爾湖鐵路火車頭的遊覽櫃台。

車站內的指示牌,同樣是使用莫斯科時間。不懂俄文不要緊,羅馬數字可以嗎?緊記火車班次號碼(我們的便是 69 次),便可以找到時間和月台(這裡只有顯示3號月台)。還有,注意到下樓級嗎?西伯利亞火車站最可惡的地方,就是經常要上下梯級到各個月台,但絕少有電梯或電通扶手電梯,對戰鬥民族當然無問題,但老弱之輩(晉爸、媽之流)就痛苦了。

火車終於到站,我們艱辛地攜同行李登車,總算順利。我們八個人包了兩個二等廂,形勢還好。這時乘務員送來一份包頭,內有被單、枕頭套,相當整潔。下車前要原套奉還。

火車啟程時已經差不多天黑了,我們安頓好行裝已是晚飯時間。這時團友趙氏伉儷從容地從袋中拿出剛剛在伊爾庫茨克買的魚子醬與團友分享,我們當然卻之不恭。這時才發覺,與朋友同坐火車的好/壞處,就是食物不好獨食,分享是常態,享受分享是必然(是好處還是壞處就要看是施者還是受者了!)。

吃過晚餐便早早休息,畢竟,這天玩得也累了。一宿無話,第二天醒來,西伯利亞平原的景色便出現在眼前。

西伯利亞鐵路沿途大部份的景色是平地、草原和樹叢為主,但也經常可以看到城鎮、村落等。

而間中座落在錦繡林木中的村落更顯得平靜清幽,份外怡人。

偶然火車也會經過小坡,但只屬很短暫時間。

西伯利亞平原上的河流不少,有些是相當遼闊的,都是從南往北流向北冰洋。這些河流自古以來便是運輸的重要渠道,而很多城市亦是靠河而建。火車快到下一個大站 Krasnoyarsk,下圖這條  Yenisei 河便是流經此城,亦可以看到很多工業設施置於河邊。

Krasnoyarsk 是個大站,站樓相當宏偉。

站旁有個似是蘇俄時代的工廠,不知現時是否還在運作,只見牆壁有幅大型馬賽克,絕對是蘇維埃典型風格,砌在這個工廠壁上比在什麼革命廣場來得更貼切,而工藝又不能不令人贊歎。

革命不是請客吃飯,醫肚還需靠自己力量。Krasnoyarsk 既是個大站,月台上自不然有kiosk小賣店。火車停留在此的時間較長(45分鐘!),乘客便湧到月台上,抽煙的不少,而購買食物的更多,晉媽一貫大媽求知欲,唔買都睇下。

除了小賣店外月台上亦有流動販賣車,團友 Doris 似乎與乘務員大嬸同時鍾情西伯利亞雪糕(咦,平時又唔覺佢識講俄文)。

而年青時代(即數年前)從事金融行業的團友 Irwin 則職業病發作,在站內眾多麵包中買了個大盧布。這個一元大盧布同西樵大餅一般大,肯定足夠團友分享,只不過味道很一般,分享過的團友都自願做孔融。

在西伯利亞鐵路,簡簡單單的購物已是很大的樂趣,女士們尤其開心,但時間不會等人的,火車是會按時開的。乘務員早在車門守候,這是我們車廂的乘務員,典型俄國大叔。

火車繼續開行,旅遊介紹說從 Krasnoyarsk 西行46公里便是北京和莫斯科鐵路線的中間點,亦即是我們剛完成路程的一半。據說這裡有個不顯眼的路標,火車會經過,但確是太不顯眼了,我們看不到。車到下一個大站便是 Achinsk,據旅遊介紹(又是網上傳聞!)這裡生產的肥皂全俄羅斯聞名。我們到達後在車站、月台都找不到當地出產的肥皂,只有這個來自烏克蘭的產品,這感覺就像到了北京吃香港製造的烤鴨,但天生購物狂已經歡喜若狂。

由此可見,我們是逢到大站一有機會便下車嬉戲,那會不會趕不上火車?前文說過,留意好車上的列車時間表,不要走遠,當看到月台上的乘客陸續登車時跟著便是。我們一直都小心翼翼相安無事 —— 直至到了這一個站:

在這個站發生了什麼事?賣個關子,留待下篇再說。

 

旅遊小錦囊

  1. 月台上的小販很多時只在早、午兩餐時出現,這時他們會售賣些自家製食物,如餃子、俄羅斯麵包等,外形未必美觀但味道可口。
  2. 月台小賣店有售雪糕、冰棒等小吃,我們沒有多嘗但感覺問題不大,可以一試。
  3. 除了在車站售賣的東西外,車上的乘務員也有飲食和紀念品出售。俄羅斯乘務員一般自我感覺良好,笑容深藏不露;但原來是外冷內熱,知道乘客有興趣購買商品時便呈現強大積極性,友善度隨著購物金額上升。建議坐長途車的旅客不妨作為投資或多或少從乘務員購買些商品,或可從中體驗出資本主義的優勢。